Em A Herança, da SIC, Marta recebe os resultados das análises e descobre que Rafael anda a tomar metanfetaminas. Lucília apanha a conversa e nota a pulseira do hospital da filha. Marta esquiva-se ao assunto, inventa que teve uma dor de barriga e menciona que viram Teresinha a entrar no hospital.
Cláudia e Susana descem dos quartos e veem cartazes pendurados a mencionar que Félix seduziu alunas menores. Félix desce, imediatamente, dirige-se a Cláudia e acusa-a de estar obcecada em separá-lo da irmã. Susana confronta a irmã, mas Cláudia jura que não é responsável pelos cartazes. Félix está pronto a revelar o passado e acaba por contar a Susana que já conhecia Cláudia. Esclarece que foi professor dela, que se envolveram, mas foi um erro.
Pilar tenta agir naturalmente quanto à notícia da fuga de gás, mas Simão observa-a. Bernardo fica aflito sobre o estado de Teresinha. Simão vai até à cozinha e abre a gaveta onde Pilar esteve a remexer na noite passada, encontra a chave da casa Andorinha e fica apreensivo com a possibilidade de Pilar estar envolvida no que aconteceu.
Teresinha está em coma, na cama hospitalar. A doutora revela a Sofia que não sabe responder com certeza se Teresinha acordará. Avisa-a que terão de esperar para ver como reage ao tratamento. Sofia culpa-se por não ter deixado a afilhada dormir fora de casa e desaba a chorar nos braços de Vicente.
Beatriz está convicta que foi Heitor quem provocou a fuga de gás e confronta-o. O criminoso garante que não usaria um método tão silencioso nas suas vinganças. Beatriz percebe que ele diz a verdade e Heitor pergunta-lhe quem mais quereria apagá-los.
Susana confronta a irmã para que conversem de uma vez por todas. Susana já se apercebeu que a altura com que Cláudia se envolveu com Félix bate certo com as contas. Cláudia tenta esquivar-se, mas Susana está farta de mais mentiras. Cláudia empurra a irmã e acusa-a de ser ingrata, pois nunca teria sido mãe se não fosse ela.
Gonçalo inspeciona a cozinha de Sofia, com um funcionário da empresa de gás, e confirma que não há anomalias. Beatriz e Gonçalo suspeitam do envolvimento de Pilar face ao despedimento. Sofia entra em casa a tempo de ouvir o palpite e tenta convencer-se que Pilar não faria tal coisa.
Simão confronta Pilar sobre a fuga de gás. A esposa nega as acusações, mesmo com Simão a garantir que a viu ir à cozinha e remexer na chave. Simão enfurece-se e bate na mesa tentando provocar uma reação em Pilar. Ela faz-lhe frente e garante que não é nenhuma assassina.
Olívia encontra a mãe a chorar e tenta consolá-la. Susana diz que ama a filha acima de tudo. Olívia estranha a sua reação ao pedir que lhe chame de mãe novamente. As duas abraçam-se com força.
Gertrudes vai ter com Mariana às cavalariças e pede-lhe ajuda para arranjar um advogado para Pedro. Mariana disponibiliza-se a ajudar no que for preciso e Gertrudes questiona-a se gosta verdadeiramente do filho. A filha de Pilar responde que sim e Gertrudes abraça-a, emocionada e explica que Pedro precisa de alguém que se preocupe com ele.
Sofia entra na casa principal, numa postura decidida, à procura de Pilar. Simão avisa-a que a mulher está no quarto e Sofia sobe, sem hesitação. Brígida segue atrás dela, preocupada, e tenta impedi-la de entrar no quarto da filha.
Sofia exige saber se foi Pilar quem provocou a fuga de gás. A irmã nega e diz que nem tudo o que é negativo na sua vida é culpa dela. Insinua que possa ter sido Beatriz e Sofia nem a deixa terminar a frase, dando-lhe um estalo. Pilar pega no telemóvel, para chamar a polícia, mas Sofia atira a irmã para a cama e continua a esbofeteá-la. Pilar grita e não tem força suficiente para se defender.
Bernardo vai ter com Augusto e Gonçalo para saber notícias de Teresinha. O filho de Pilar fica em choque ao saber que a rapariga está em coma e sugere transferi-la para um hospital privado. Beatriz aparece e é bruta com Bernardo. Gonçalo avisa-a que ele só queria saber como está a amiga.
Recorde o episódio anterior de A Herança
O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela.
Texto e fotos: SIC
Siga a Revista Maria no Instagram