Traição em A Serra: Tomás não resiste e envolve-se com Fátima. Nicolau volta a ser chantageado

Em A Serra, Aida entra na fábrica e apresenta Maria José às colegas. A patroa diz que ela tem muita experiência em confeção e começa a trabalhar no dia seguinte. Elvira fica desagradada com a presença do novo elemento.

No restaurante, Tozé está chateado por se ter magoado, conta que vai ter de tirar uns dias. Hortense diz que vão ter de contratar alguém, pois sozinha com Isilda não aguentam. Nicolau oferece-se para ajudar até ele ficar bom e assim ganha um dinheiro extra.

Domingos quer ir para o hospital, mas Ivone diz que ainda é cedo. Elvira diz que também vai visitar a irmã mesmo contra vontade do cunhado.
Mariana tenta ligar a Tomás, que continua sem atender o telemóvel. Fernando acha compreensível, está de volta da filha. Mariana olha novamente para o telemóvel com um ar inseguro e desconfiado.

Tomás está no moinho a falar com Fátima sobre o que se passou nas buscas. Culpa-se de alguma forma por não ter previsto que isto podia acontecer a Rosalinda e mete em causa se devia ter lutado por Leonor. Os dois ficam mais próximos e Fátima, sem deixar que ele termina a frase que ia a dizer, beija-o.

A Serra: Rosalinda continua ligada ao suporte de vida

Marta pede dinheiro ao pai para poder reservar um quarto em Nova Iorque, mas ele diz que não a quer no curso de fotografia, nos EUA, enquanto não estiver bem.
Tomás e Fátima beijam-se com saudades um do outro. Tomás para e desculpa-se, diz que não é justo para Mariana. Fátima percebe que ele se arrependeu e diz que escusa de sentir-se culpado porque ela é que avançou.

Rosalinda está ligada ao suporte de vida, engessada no braço e ligada à volta da cabeça. Elvira fala para a irmã, angustiada. Nicolau repara que no meio da correspondência está um envelope azul. Abre e vê que pedem mais 500 euros pelo silêncio.

O jovem atrapalha-se quando vê Fausto, que pergunta ao irmão se precisa de ajuda, mas ele diz prontamente que não e enfia tudo no bolso de trás das calças.
Maria José entra na padaria e reconhece Rémi, começa a criticar o abandono dele ao lar. Rémi diz a Maria José que ela não tem moral para falar porque apesar de não ter filhos, trocou o marido por outro homem.

Tomás sente-se culpado ao ver Mariana a cuidar de Leonor. Ela pergunta onde ele andou e Tomás responde que foi caminhar. Fátima conta a Guida que não resistiu e beijou Tomás. Guida dá-lhe na cabeça pois ele é um homem casado.